שלום
אני מעוניין לפתוח אתר שיספק הורדות לכתוביות סרטים.
האם האתר הזה יהיה חוקי?
במילה אחת: לא.
סרטים הינם יצירות המוגנות בזכויות יוצרים. תרגום יצירה שכזו מהווה עשיית יצירה נגזרת, דבר שהזכות לעשותו שמורה לבעל זכות היוצרים. מכאן שתרגום סרטים ללא רשות בעלי הזכויות בהם מהווה הפרת זכות יוצרים. מאחר שהכתוביות הן הפרה שכזו, הרי שהעמדתן לרשות הציבור מהווה הפרה אף היא.
המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר
