שלום אני מעוניין בייעוץ לגבי חוזה לרכישת נכס בהונגריה. באיזו שפה הוא צריך להיות? האם באנגלית? המוכר הוא תושב הונגרי ואינו דובר כל כך אנגלית. כיצד מתגברים על הבעיה? אודה לתשובה
דרך כלל מקובל בהונגריה ובכלל באירופה לערוך חוזים דו לשוניים. במקרה שלפנינו חוזה הערוך בשפה ההונגרית ובמקביל לו תרגום מילוי מילה במילה לאנגלית
שאלו את מנהל/ת הפורום:
רוזנר ושות, משרד עו״ד
053-7105230
המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר