מאז הצטרפות רומניה לאיחוד האירופאי בשנת 2007, אזרחים ישראלים רבים שמוצאם ברומניה החלו בתהליכי השבת האזרחות הרומנית כדי לקבל דרכון רומני. המועמדים לאזרחות רומנית נדרשים להמציא מסמכים רבים המתורגמים לרומנית, בצירוף אישור נוטריוני לתרגום ולעתים אף תעודת אפוסטיל כדי להעניק משנה תוקף למסמך.
למשרד עו"ד פינקו - ברקן ניסיון וותק רב בתרגום נוטריוני לרומנית או מרומנית, וכן בהנפקת תעודות אפוסטיל.
הפורום מיועד לכל המתעניין בקבלת אזרחות ודרכון רומני, ענייני החזרת רכוש או פיצוי תמורתו ופנסיות מרומניה בגין העבודה ורדיפות, עסקים ברומניה, טיפול בענייני רישומים של מעמד אישי ברומניה, טיפול בתאונות דרכים לאזרחים ישראליים ברומניה, מתן חוות דעת לבתי משפט בישראל לגבי החלת חוקים רומנים, תרגום מסמכים ואישורים נוטריונים אפוסטיל וכן לכל בעיה אחרת בקשר לרומניה.