דיני משפחה וירושה לדוברי צרפתית Le droit de la famille / divorce en Israël

זוג עולים חדשים שבאן לארץ מצרפת לפני שנתיים ערכו שם הסכם ממון (יש להם ילדים אבל הם לא נשואים). מה התוקף של ההסכם בארץ ומה יקרה אם יחליטו להיפרד או שמישהו מהם ייכנס לחובות?

חוק יחסי ממון קובע כי "על יחסי הממון בין בני זוג יחול חוק מושבם בשעת עריכת הנישואין..."
החוק מחיל את דין מקום המושב של בני הזוג בשעת הנישואין או בעת עריכת ההסכם, מבלי להתחשב בשינויים מאוחרים שערכו בני הזוג במקום מושבם. "מקום מושב"- הינו מקום בו נמצא מרכז חייו של אדם בעת הרלבנטית.

לפיכך תוקפו של ההסכם ידון על פי הדין הצרפתי ואם יש לו תוקף בצרפת יהיה לו תוקף גם בישראל.

המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר

אני מבין שבצרפת מי שמטפל בירושות זה נוטריון, שהוא דומה לרשם לעניני ירושה בישראל. האם ישנו מאגר ממוחשב שבו אפשר לברר פרטים על צווי ירושה, ואת פרטי הנוטריון המטפל?

שלום אמיר,
הדרך לברר קיומו של מאגר נתונים כלשהו בצרפת, היא ע"י פנייה לגורמים המתאימים שם.
הייתי ממליצה לך להתחיל את הבירור דרך הקונסוליה הצרפתית בישראל.
בהצלחה
אורית לוי, עו"ד ונוטריון

המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר

במהלך הליך גירושין ביצע הבעל בדיקת אבהות בצרפת. האם היא קבילה בבית המשפט בארץ?

לא רק שהיא לא קבילה, זה לא חוקי לעשות בדיקת אבהות בלי צו של בית משפט בישראל, ויש עונש פלילי נגד מי שעושה בדיקה כזו.

המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר

קרובת משפחתי נפטרה בארץ ואנו פועלים להוציא צו ירושה; בן זוגה נפטר לפניה בצרפת, היה אזרח צרפתי, ואני נדרשת לצרף תעודת פטירה שלו; הבעיה שישנה תעודת פטירה צרפתית אבל היא לא מאושרת על ידי קונסול- האם זה מספיק להוכחת מות בן הזוג?

שלום מיכל,
יש לאשר את תעודת הפטירה הצרפתית בפני הגורמים המתאימים בצרפת, ואז לתרגם אותה בתרגום נוטריוני בארץ.
בהצלחה,
אורית לוי, עו"ד ונוטריון

המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר

שלום
אמא שלי קיבלה פנייה מעורך דין מצרפת לגבי איזה עיזבון.
עכשיו העורך דין דיבר איתנו כמה פעמים(זה לא נראה עוקץ) ואמר שהוא לא יכול לתת לנו פרטים לגבי העיזבון עד שנחתום על מכתב ונעשה הכול דרכו(הוא דורש 30 אחוז) השאלה שלי היא אם אני חייב לעשות זאת דרכו(אם לא אז איך אני יוכל לדעת מי ירש)והאם 30 אחוז זה לא יותר מידי?
הוא לא דורש מספר חשבון והמכתב(חוזה)הוא בעיברית
אני ישמח לתשובה
תודה ויום טוב

מציעה לברר פרטים נוספים אודות עורך הדין , העיזבון והמוריש טרם חתימה כזו או אחרת

המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר

האם נישואין אזרחיים בצרפת מוכרים בישראל כנישואים חוקיים? האם יש רק מדינות מסוימות שישראל מקיימת עימם קשר שיכול להעיד על תוקף נישואין אזרחיים?

שלום שלמה,

כן נישואין בצרפת מוכרים בארץ. למדינת ישראל יש אמנות עם חלק מהמדינות.

בברכה,

קרן לגזיאל, עו"ד

המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר

חברה שלי אזרחית ישראל + צרפת. אני אזרח ישראל ואנו עומדים להינשא. אנו מעוניינים בחתונה אזרחית וחשבנו להתחתן בצרפת. קראתי שהנוהל קצת מסובך לרבות הצורך של אחד מבני הזוג לגור 40 יום לפני החתונה במקום שמתחתנים.

השאלה: האם כל זה נכון גם כשאחד מבני הזוג הוא אזרח צרפת או שזה חל רק לגבי מצב בו שני בני הזוג זרים?

שלום דב,

תצטרך להפנות את השאלה לעו"ד צרפתי או כזה שמבין בדין הצרפתי..

בברכה,

קרן לגזיאל, עו"ד

המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר

לי ולבעלי אזרחות ישראלית וצרפתית. עד לפני שנה גרנו בצרפת עם שני ילדינו.
לפני שנה עזבתי את הבית ( בעיקבות התעללות אך איני יכולה להוכיח דבר) וחזרתי לגור בישראל.
לפני חודשיים הבאתי את הילדים, בהסכמת אביהם, לגור בישראל.
לפני חודש בעלי הגיע לארץ ודרש להתגרש.
הוא מוכן להשאיר לי את ילדים בתנאי שאוותר על מזונות ועל זכויותי בקופות הגמל והפנסיה שלו.
באם לא אקבל את תנאיו הוא יפנה לבית דין וידרוש משמורת בלעדית ויקח הילדים לצרפת, בטענה שעזבתי אותם ושעד עתה גרו בצרפת וזהו מקומם הטבעי.
עורכת הדין ששכרתי לא ממליצה לי להלחם איתו בבית דין מאחר וסיכויי להפסיד גדולים.
שאלה: האם הסכם גירושין בו חתמתי שאני מוותרת על כל זכויותי חוץ מחצי הבית הוא חוקי? הםא בית הדין יכול להתיחס או להבין מצב זה בו אני נסחטת?
שאלה 2: האם לאחר חתימת הסכם אוכל לתבוע מזונות בשם הילדים?
תודה,

מיכל
ראשית לא הבנתי את עניין בית הדין? הוא כבר הגיש תביעה ? הוא קנה כבר סמכות?
אם עדין לא את יכולהל הקדים אותו לבית המשפט לענייני משפחה.
שנית,אם הוא הסכים להגעתכם ארצה והוא כבר כאן והילדים משולבים במוסדות החינוך אז יש לו בעיההיום לדרוש להשיבם לצרפת....
המקרה מורכב והפרטים אינם ידועים לי
אני מציעה לך לפנות לקבלת חוו"ד נוספת בעניין
עוה"ד מיכל זלינגר

המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר

בעלי צרפתי עולה חדש הכרנו בארץ ועברתי לגור עמו בצרפת ללא ידיעת השפה
לאחר שנתיים כשהייתי בהריון הוא הציע לי נישואין ולפני מועד החתונה הוא ביקש ממני להתלוות אליו כדי לחתום על מסמכים שיגנו עלי במקרה ולעסק שלו תהיה פשיטת רגל.חתמתי על מסמך בצרפתית שהוסבר לי שהוא כדי להגן עלי מפשיטת רגל.
עלינו לארץ ולפני שנתיים נודע לי שמסמך זה היה חוזה נישואים של הפרדת רכוש .מאז אני מנסה לשכנע את בעלי לבטל הסכם זה.אנו אוהבים זה את זו ואני לא רוצה גירושין אבל עומדת על ביטול ההסכם.בעלי מסכים לבטל בהתנייה על חתימת הסכם חדש .יש לנו ילדה משותפת ולבעלי ילדה בוגרת מנשואים קודמים .איך אפשר לבטל הסכם זה במקרה ולא נגיע להבנה.תודה

יעל
מאחר וזהו הסכם שאושר בצרפת
את צריכה לפנות לעו"ד הבקיא בחוק הצרפתי.
אני מציעה לך להתקשר לקונסוליה הצרפתית לקבל שם של עו"ד המתאים לטיפול בבעיתך.
עוה"ד מיכל זלינגר

המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר