פורום זכויות יוצרים במוזיקה ואמנות
עו"ד אלי נחום
עו"ד אלי נחום, מעורכי הדין הבולטים בתעשיית המוסיקה בישראל, מייעץ ומלווה אמנים צעירים בצעדיהם הראשונים בתעשייה, ובמקביל מייעץ לאמנים מובילים בישראל בנושאים המסחריים והמשפטיים הכרוכים בפעילותם מול התאגידים והגופים האחרים בתעשייה, ואף מייצג אותם כסוכן מול אותם גופים.
בין היתר שימש עו"ד נחום כיועץ משפטי להפקות אירועי מוסיקה גדולים בישראל החל מהופעות הענק בפארק הירקון בשנות השמונים ועד לאירועי כפר המוסיקה של קוקה קולה בשנות האלפיים, והוא מייצג מאות אמנים, יוצרים, מפיקים, מנהלים, סוכנים אישיים, "לייבלים", מפיקים מוסיקליים, אולפני הקלטות, וגופים מסחריים אחרים המעורבים בתחום המוסיקה והבידור.
עו"ד אלי נחום סיים בהצטיינות את לימודי המשפטים באוניברסיטת תל אביב ב-1977; הוא משמש כחבר קבוע בוועדה לקניין רוחני של לשכת עורכי הדין בישראל ואף ייצג אותה בדיונים שנערכו בוועדת הכלכלה של הכנסת לקראת חקיקתו של חוק זכות יוצרים החדש מ 2007.
כבעל רשיון מגשר מוסמך עו"ד נחום מתמחה בפתרון סכסוכים בענף המוסיקה והבידור בישראל.
שאל את עורכי הדין וקבל מענה ללא עיכוב
שיר וקליפ עם דמיון רב לשיר וקליפ שפורסם בעבר
אביה זמיר
9/11/2022 19:26
לפני חודשיים הוצאתי שיר שעבדתי עליו כמעט שנה, אתמול אחר הצהריים יצא שיר שנשמע ונראה מאוד דומה לשלי עם אלמנטים משותפים לשני השירים.
הקליפ שמבטא תהליך של שנים עם כלב.
לשיר שלי קוראים היי חבר ולשיר שיצא קוראים חבר שלי.
נביחה שיש בשני השירים.
שריקות שיש בשני השירים.
והווייב בשני השירים מאוד דומה ומסר משותף.
האם יש אפשרות לתבוע על זה זכויות יוצרים?
הקליפ שמבטא תהליך של שנים עם כלב.
לשיר שלי קוראים היי חבר ולשיר שיצא קוראים חבר שלי.
נביחה שיש בשני השירים.
שריקות שיש בשני השירים.
והווייב בשני השירים מאוד דומה ומסר משותף.
האם יש אפשרות לתבוע על זה זכויות יוצרים?
שיר דומה לשיר אחר
עו"ד אלי נחום
10/11/2022 14:47
אביה זמיר שלום רב,
אין דרך לתת חוות דעת ספציפית בנושאים כאלה באמצעות פורום זה. עליך לאתר מומחה מוזיקלי שמתמחה במתן חוות דעת בנושאים כאלה ואם הוא יגיד שמדובר בהעתקה תוכל להגיש תביעה על בסיס חוות הדעת הנ"ל.
בברכה,
עו"ד אלי נחום
אין דרך לתת חוות דעת ספציפית בנושאים כאלה באמצעות פורום זה. עליך לאתר מומחה מוזיקלי שמתמחה במתן חוות דעת בנושאים כאלה ואם הוא יגיד שמדובר בהעתקה תוכל להגיש תביעה על בסיס חוות הדעת הנ"ל.
בברכה,
עו"ד אלי נחום
האם קיים אתר לרכישה של זכויות יוצרים?
דרור
9/11/2022 16:23
האם יש אתר או גוף המאגד מכירה של זכויות יוצרים? של ציורים מוזיקה וכדומה?
אתר לרכישה של זכויות יוצרים
עו"ד אלי נחום
9/11/2022 18:04
דרור שלום רב,
אין כזה אתר.
בברכה,
עו"ד אלי נחום
אין כזה אתר.
בברכה,
עו"ד אלי נחום
מה מותר לי להעלות בתיק עבודות בפרופיל?
דיטה ינאי
8/11/2022 12:53
שלום, אשמח לדעת מה מותר לי להעלות בתיק העבודות שלי שמפורסם בלינקד אין בפרופיל שלי. כקובץ מצגת מצורף ובעמוד האינסטגרם שלי ובאיזה אופן? עבדתי 7 שנים במשרד עיצוב בו הייתי אמונה על העיצובים אך הוא לא היה בבעלותי.
תיק עבודות
עו"ד אלי נחום
8/11/2022 15:25
דיטה שלום רב,
העקרון הכללי הוא שיצירות שיצר עובד שכיר בתקופת העסקתו במסגרת תפקידו כעובד אינן שייכות לו אלא למעסיקו ולכן על פניו את לא רשאית להעלות לרשת את תיק העבודות שצברת בתקופת עבודתך כשכירה במשרד, אלא אם כן תקבלי אישור לעשות זאת (עדיף בכתב) מבעלי המשרד.
כמובן שכל מקרה צריך להיבדק לגופו.
בברכה,
עו"ד אלי נחום
העקרון הכללי הוא שיצירות שיצר עובד שכיר בתקופת העסקתו במסגרת תפקידו כעובד אינן שייכות לו אלא למעסיקו ולכן על פניו את לא רשאית להעלות לרשת את תיק העבודות שצברת בתקופת עבודתך כשכירה במשרד, אלא אם כן תקבלי אישור לעשות זאת (עדיף בכתב) מבעלי המשרד.
כמובן שכל מקרה צריך להיבדק לגופו.
בברכה,
עו"ד אלי נחום
זכויות יוצרים בהדפסת מילים משיר על כוס
רוחמה
8/11/2022 10:30
אני רוצה להדפיס מתנה לחבר על כוס משפט משיר שהוא אוהב אני צריכה לרשום בסוגריים מי הזמר או שלא?
איזכור שם הזמר ששר את מילות השיר
עו"ד אלי נחום
8/11/2022 11:06
רוחמה שלום רב,
אין צורך.
בברכה,
עו"ד אלי נחום
אין צורך.
בברכה,
עו"ד אלי נחום
זכויות יוצרים בציטוט של וולט דיסני
אליסף
24/10/2022 10:25
האם מותר לי להשתמש לצורך שיווקי / מסחרי בציטוט של וולט דיסני "אם אתה יכול לחלום את זה אתה יכול להגשים את זה"? השאלה היא מבחינת זכויות יוצרים. האם מותר לפרסם את זה באתר, על מוצרים, להדפיס על חוברות צביעה וכדומה. תודה
הדפסת ציטוט של וולט דיסני
עו"ד אלי נחום
24/10/2022 16:49
אליסף שלום רב,
על פניו נראה כי המשפט המצוטט מוגן בזכויות יוצרים ולכן לא הייתי לוקח את הסיכון בהדפסתו על מוצרים מסחריים ללא רישיון מתאים.
בברכה,
עו"ד אלי נחום
על פניו נראה כי המשפט המצוטט מוגן בזכויות יוצרים ולכן לא הייתי לוקח את הסיכון בהדפסתו על מוצרים מסחריים ללא רישיון מתאים.
בברכה,
עו"ד אלי נחום
הפרת זכויות יוצרים בשימוש בשם לצורך פתיחת עסק
ל.ח
21/10/2022 16:14
אם אני רוצה להשתמש בשם לעסק שכבר קיים האם זה יכול להיחשב כהפרת זכויות יוצרים? דוגמא:
FIGHTER gym כשמישהו כבר השתמש בשם FIGHTER?
FIGHTER gym כשמישהו כבר השתמש בשם FIGHTER?
שימוש בשם קיים לשם עסק חדש
עו"ד אלי נחום
23/10/2022 13:08
ל.ח. שלום רב,
הענקת שם לעסק שהינו דומה לשם עסק קיים עלולה להוות הפרה של זכויות יוצרים של צד שלישי באותו שם וכן גם הפרה של חוקים אחרים (כגון פקודת סימני המסחר, פקודת הנזיקין ועוד). בכל מקרה לא ניתן לתת תשובה כללית על שאלתך וכל נושא צריך להיבדק לעומק על כל הפרמטרים הכרוכים בכך.
אציין רק שלא תמיד ניתן לקבל תשובה חד משמעית בעקבות הבדיקה הנ"ל ותמיד מומלץ לפעול על הצד הבטוח ולבחור בשם שכלל אינו דומה לשם קיים.
בברכה,
עו"ד אלי נחום
הענקת שם לעסק שהינו דומה לשם עסק קיים עלולה להוות הפרה של זכויות יוצרים של צד שלישי באותו שם וכן גם הפרה של חוקים אחרים (כגון פקודת סימני המסחר, פקודת הנזיקין ועוד). בכל מקרה לא ניתן לתת תשובה כללית על שאלתך וכל נושא צריך להיבדק לעומק על כל הפרמטרים הכרוכים בכך.
אציין רק שלא תמיד ניתן לקבל תשובה חד משמעית בעקבות הבדיקה הנ"ל ותמיד מומלץ לפעול על הצד הבטוח ולבחור בשם שכלל אינו דומה לשם קיים.
בברכה,
עו"ד אלי נחום
זכויות יוצרים על תקליט בהשכרת אולפן הקלטות
חיה
21/10/2022 13:18
כשאני משכירה אולפן הקלטות למי הולכות זכויות ההפקה, האם לאולפן הקלטות שבו נעשתה ההפקה או שזה לא משנה למי שייך המקום וזה הולך למפיק?
זכויות יוצרים על הקלטות
עו"ד אלי נחום
23/10/2022 13:00
חיה שלום רב,
על פי החוק זכויות היוצרים בהקלטה שייכות למפיק של ההקלטה (כהגדרתו בחוק) ולא לאולפן עצמו. יחד עם זאת מומלץ תמיד לעגן זאת בכתב על מנת להימנע ממחלוקות ואי הבנות בנושא זה מול בעל האולפן.
בברכה,
עו"ד אלי נחום
על פי החוק זכויות היוצרים בהקלטה שייכות למפיק של ההקלטה (כהגדרתו בחוק) ולא לאולפן עצמו. יחד עם זאת מומלץ תמיד לעגן זאת בכתב על מנת להימנע ממחלוקות ואי הבנות בנושא זה מול בעל האולפן.
בברכה,
עו"ד אלי נחום
פרטים בנוגע לביצוע תרגום של ספר באנגלית שנכתב בשנת 1954
עומר נובוסלסקי
21/10/2022 0:28
שלום,
אני מעוניין לתרגם ספר אמריקאי שנכתב בשנת 1954. האם מותר באופן חופשי, אסור לגמרי, או שצריך אישור מיוחד?
אני מעוניין לתרגם ספר אמריקאי שנכתב בשנת 1954. האם מותר באופן חופשי, אסור לגמרי, או שצריך אישור מיוחד?
תרגום של ספר שנכתב בשנת 1954
עו"ד אלי נחום
23/10/2022 12:57
עומר שלום רב,
תרגום של ספר המוגן בזכויות יוצרים מצריך קבלת רישיון בכתב מבעלי הזכויות. מאחר ותקופת ההגנה החוקית על ספרים שיצאו לאור בארה"ב אינה חד משמעית ותלויה במשתנים, יש צורך לבצע בדיקה משפטית קפדנית ומעמיקה בנושא זה לגבי כל ספר בצורה פרטנית, ולפיכך לא ניתן לתת מענה כללי על שאלתך במסגרת הפורום הזה.
בברכה,
עון"ד אלי נחום
תרגום של ספר המוגן בזכויות יוצרים מצריך קבלת רישיון בכתב מבעלי הזכויות. מאחר ותקופת ההגנה החוקית על ספרים שיצאו לאור בארה"ב אינה חד משמעית ותלויה במשתנים, יש צורך לבצע בדיקה משפטית קפדנית ומעמיקה בנושא זה לגבי כל ספר בצורה פרטנית, ולפיכך לא ניתן לתת מענה כללי על שאלתך במסגרת הפורום הזה.
בברכה,
עון"ד אלי נחום
זכויות יוצרים על "ספר כמו"
גיתית
18/10/2022 15:53
שלום,
אני חיברתי ספר ילדים, שדומה בעלילה ובמבנה הסיפורי לספר אחר, שהסופר שלו, דן פגיס ז"ל, נפטר כבר.
אשמח לדעת:
1. האם מותר להוציא לאור ספר שכזה מבלי לקבל אישור כלשהו? (גם אם בעליו לא נפטר עדיין)
האם יש לזה תוקף של זכויות יוצרים גם אם זה "ספר כמו"?
2. האם צריך לקבל אישור להוצאת הספר וממי ניתן לקבל את האישור? (קצת קשה להשיג קרובי משפחה...)
3. האם יש בעלי מקצוע או ארגונים שמסייעים במציאת היוצר, בכדי לקבל אישור?
נ.ב. כמו"כ אותה שאלה לגבי לחנים שהלחנתי לשירים מוכרים שהפזמונאית שלהם נפטרה כבר.
אני חיברתי ספר ילדים, שדומה בעלילה ובמבנה הסיפורי לספר אחר, שהסופר שלו, דן פגיס ז"ל, נפטר כבר.
אשמח לדעת:
1. האם מותר להוציא לאור ספר שכזה מבלי לקבל אישור כלשהו? (גם אם בעליו לא נפטר עדיין)
האם יש לזה תוקף של זכויות יוצרים גם אם זה "ספר כמו"?
2. האם צריך לקבל אישור להוצאת הספר וממי ניתן לקבל את האישור? (קצת קשה להשיג קרובי משפחה...)
3. האם יש בעלי מקצוע או ארגונים שמסייעים במציאת היוצר, בכדי לקבל אישור?
נ.ב. כמו"כ אותה שאלה לגבי לחנים שהלחנתי לשירים מוכרים שהפזמונאית שלהם נפטרה כבר.
ספר דומה לספר אחר
עו"ד אלי נחום
18/10/2022 16:59
גיתית שלום רב,
מנוסח שאלתך אני מתרשם שתוכנו של הספר שחיברת עלול להיות מוגדר כהעתקה אסורה של חלק מהותי מספרו של דן פגיס ז"ל (על פי החוק זכויות היוצרים הן בתוקף עד לתום 70 שנה ממותו של היוצר).
איני יכול כמובן לחוות דעה מקצועית פרטנית על מידת הדמיון של הספר שלך לספר של פגיס, אבל לפחות לכאורה הייתי נזהר מאד שלא להוציא אותו לאור ללא קבלת הסכמה בכתב מבעלי הזכויות בספר המקורי של פגיס.
לשאלתך האחרונה: שם בעל הזכויות מופיע כמעט תמיד בדפי הפתיחה של הספר ("כל הזכויות שמורות"...). אציין רק שאני בספק גדול אם יינתן לך האישור המבוקש כיון שלא מקובל לתת אישורים כאלה.
בברכה,
עו"ד אלי נחום
מנוסח שאלתך אני מתרשם שתוכנו של הספר שחיברת עלול להיות מוגדר כהעתקה אסורה של חלק מהותי מספרו של דן פגיס ז"ל (על פי החוק זכויות היוצרים הן בתוקף עד לתום 70 שנה ממותו של היוצר).
איני יכול כמובן לחוות דעה מקצועית פרטנית על מידת הדמיון של הספר שלך לספר של פגיס, אבל לפחות לכאורה הייתי נזהר מאד שלא להוציא אותו לאור ללא קבלת הסכמה בכתב מבעלי הזכויות בספר המקורי של פגיס.
לשאלתך האחרונה: שם בעל הזכויות מופיע כמעט תמיד בדפי הפתיחה של הספר ("כל הזכויות שמורות"...). אציין רק שאני בספק גדול אם יינתן לך האישור המבוקש כיון שלא מקובל לתת אישורים כאלה.
בברכה,
עו"ד אלי נחום
הקלטת שיעור דיגיטלי
אלי
18/10/2022 14:05
קורס דיגיטלי , בין פרונטלי -חי לבין היברדי(מוקלט מראש).
האם ניתן להסכים עם הצופה התלמיד שלא יקליט את המסך? על אף ששילם עבור צפיה בקורס..
אפילו בלי קשר לזכות יוצרים...
ומהי משמעות הפרה?
האם ידוע לך במקרה על תוכנה למניעת הקלטת מסך הקורס?
אודה לתשובה מפורטת ככל שניתן כאן
האם ניתן להסכים עם הצופה התלמיד שלא יקליט את המסך? על אף ששילם עבור צפיה בקורס..
אפילו בלי קשר לזכות יוצרים...
ומהי משמעות הפרה?
האם ידוע לך במקרה על תוכנה למניעת הקלטת מסך הקורס?
אודה לתשובה מפורטת ככל שניתן כאן
הקלטת קורסים
עו"ד אלי נחום
18/10/2022 15:08
אלי שלום רב,
לצערי אין ביכולתי לתת לך תשובה מקיפה ורחבה על שאלותיך במסגרת הפורום הזה. אומר רק ש - א] גם אם התלמיד משלם עבור הקורס עדיין אפשר בהחלט להחתים אותו על התחייבות שלא להקליט אותו (אם כי קשה לאכוף את זה). ב] לגבי תוכנה למניעת הקלטות מסך הקורס - איני מכיר כזו.
לצערי אין ביכולתי לתת לך תשובה מקיפה ורחבה על שאלותיך במסגרת הפורום הזה. אומר רק ש - א] גם אם התלמיד משלם עבור הקורס עדיין אפשר בהחלט להחתים אותו על התחייבות שלא להקליט אותו (אם כי קשה לאכוף את זה). ב] לגבי תוכנה למניעת הקלטות מסך הקורס - איני מכיר כזו.
התניה על זכות של צד לשיחה לבצע הקלטה
אלי
18/10/2022 17:41
טול שיחת זום. היא כלולה בחוק האזנת סתר. ולכן השאלה אם ניתן להתנות על זכותו של צד לשיחה איתי- להקליט..הלא כן?!
לא חלים עליו כללים של ארגון וכו' של אי הקלטה
לא חלים עליו כללים של ארגון וכו' של אי הקלטה
מותר להתנות שיחה באי הקלטה שלה
עו"ד אלי נחום
19/10/2022 12:18
אלי שלום רב,
אכן בהחלט אפשרי לוותר על הזכות החוקית להקלטת שיחה כמו שאפשר לוותר על הזכות החוקית להאזין לה בסתר.
בברכה
עו"ד אלי נחום
אכן בהחלט אפשרי לוותר על הזכות החוקית להקלטת שיחה כמו שאפשר לוותר על הזכות החוקית להאזין לה בסתר.
בברכה
עו"ד אלי נחום
זכויות יוצרים בשיווק
דיאנה
17/10/2022 18:34
שלום,
כאשר יוצרים גרפיקה לצורך שיווק חברה דיגיטלית(תחום הגיימינג וnft) האם אפשר להשתמש בתמונות/יצירות של חברות גדולות כמו ״רולקס״, חברות מכוניות מוכרות כגון ״פורשה״ וכו?
או שעלי לבקש מהחברה אישור לפרסום גרפיקה בשימוש המוצר שלה?
תודה מראש
כאשר יוצרים גרפיקה לצורך שיווק חברה דיגיטלית(תחום הגיימינג וnft) האם אפשר להשתמש בתמונות/יצירות של חברות גדולות כמו ״רולקס״, חברות מכוניות מוכרות כגון ״פורשה״ וכו?
או שעלי לבקש מהחברה אישור לפרסום גרפיקה בשימוש המוצר שלה?
תודה מראש
שימוש בגרפיקה של מותגים
עו"ד אלי נחום
18/10/2022 11:47
דיאנה שלום רב,
תמונות ויצירות של חברות גדולות - כמו גם חברות קטנות - מוגנות בד"כ (למעט מקרים חריגים) בזכויות יוצרים ואסור לעשות בהן שימוש ללא הרשאה מבעלי הזכויות.
אציין רק שלהערכתי יש סיכוי נמוך ביותר לקבל רישיון מתאים בנושא זה מחברות גדולות מהסוג שאת מתייחסת אליו בשאלתך.
בברכה,
עו"ד אלי נחום
תמונות ויצירות של חברות גדולות - כמו גם חברות קטנות - מוגנות בד"כ (למעט מקרים חריגים) בזכויות יוצרים ואסור לעשות בהן שימוש ללא הרשאה מבעלי הזכויות.
אציין רק שלהערכתי יש סיכוי נמוך ביותר לקבל רישיון מתאים בנושא זה מחברות גדולות מהסוג שאת מתייחסת אליו בשאלתך.
בברכה,
עו"ד אלי נחום
זכויות יוצרים על ציור שמן
לילי לויט
17/10/2022 5:41
שלום,
איך מגינים באמצעות זכויות יוצרים על ציור שמן?
תודה
איך מגינים באמצעות זכויות יוצרים על ציור שמן?
תודה
הגנה על זכויות יוצרים על ציור שמן
עו"ד אלי נחום
18/10/2022 11:41
לילי שלום רב,
אין דרך חוקית להגן על זכויות יוצרים על ציור שמן - למעט שמירה קפדנית עליו. לגבי האפשרות שיעתיקו את הציור שלך - כמו לגבי כל יצירה אחרת אם מתברר שהעתיקו אותו את זכאית לפנות בתביעה כנגד המעתיק.
בברכה,
עו"ד אלי נחום
אין דרך חוקית להגן על זכויות יוצרים על ציור שמן - למעט שמירה קפדנית עליו. לגבי האפשרות שיעתיקו את הציור שלך - כמו לגבי כל יצירה אחרת אם מתברר שהעתיקו אותו את זכאית לפנות בתביעה כנגד המעתיק.
בברכה,
עו"ד אלי נחום
ביצוע קאברים בהופעה
אסף
13/10/2022 19:38
שלום,
כשלהקה מבצעת קאברים של זמרים ולהקות, בהופעה, הם חשופים לתביעה?
תודה
כשלהקה מבצעת קאברים של זמרים ולהקות, בהופעה, הם חשופים לתביעה?
תודה
ביצוע קאברים בהופעה
עו"ד אלי נחום
18/10/2022 11:37
אסף שלום רב,
בהנחה שהשירים המבוצעים רשומים באקו"ם, עליך (או על בעל האולם בו מתקיימת ההופעה) לקבל רישיון להשמעה פומבית באופן המקובל באקו"ם לגבי הופעות חיות.
בברכה,
עו"ד אלי נחום
בהנחה שהשירים המבוצעים רשומים באקו"ם, עליך (או על בעל האולם בו מתקיימת ההופעה) לקבל רישיון להשמעה פומבית באופן המקובל באקו"ם לגבי הופעות חיות.
בברכה,
עו"ד אלי נחום
התמודדות עם תלונה ביוטיוב על הפרת זכויות יוצרים
ילנה
11/10/2022 17:22
העליתי ליוטיוב סרטון שצילמתי בפלאפון לזכרו של אומן שנפטר עם כמה מילים שכתבתי, נר נשמה וקטע ששודר בטלוויזיה שהוא השתתף בו כשהיה בחיים. קיבלתי הודעה על הסרת הסרטון בעקבות הפרת זכויות יוצרים. לא היה לי מושג על כך כשהעליתי את הסרטון. האם זה אומר שעכשיו יתבעו אותי במאות אלפי שקלים? מה אפשר לעשות כדי שלא יתבעו אותי? אני חיה מקצבת נכות אין לי איל לפרנס את עצמי אז בטח לא לשלם על תביעות.
תביעה בעקבות הסרת סרטון ביוטיוב
עו"ד אלי נחום
12/10/2022 12:10
ילנה שלום רב,
הסרת סרטונים מיוטיוב הוא תהליך שכיח ביותר - בכל יום יש לפחות מאות אלפי סרטונים שמוסרים מיוטיוב ומרשתות דומות בעקבות טענות להפרת זכויות יוצרים. בד"כ לא מגישים תביעות בעקבות הסרטונים המדוברים אלא במקרים קיצוניים ונדירים ביותר. אני משוכנע שהסרטון שלך אינו אחד מאלה ואת יכולה להסיר דאגה מליבך ולישון בשקט.
בברכה,
עו"ד אלי נחום
הסרת סרטונים מיוטיוב הוא תהליך שכיח ביותר - בכל יום יש לפחות מאות אלפי סרטונים שמוסרים מיוטיוב ומרשתות דומות בעקבות טענות להפרת זכויות יוצרים. בד"כ לא מגישים תביעות בעקבות הסרטונים המדוברים אלא במקרים קיצוניים ונדירים ביותר. אני משוכנע שהסרטון שלך אינו אחד מאלה ואת יכולה להסיר דאגה מליבך ולישון בשקט.
בברכה,
עו"ד אלי נחום
בהנחה שיתברר שיש כזו אפליקציה הרי שזה יכול באמת ליצור בעייה של זכויות יוצרים וכו...
בברכה,
עו"ד אלי נחום